mercredi 26 novembre 2008

Le Nord c'est nous

Il y a quelques années, j'avais vu un petit reportage à la télévision francaise où l'objectif du journaliste était de trouver où se trouve le Nord. Il commencait son périple à Marseille et demandait aux gens: "- C'est où le Nord?" "- Le Nord, ben c'est à Lyon!". Puis il allait à Lyon et demandait aux gens: "- C'est ici le Nord? - Non, le Nord c'est à Paris!" puis à Paris idem: "- Non, le Nord, c'est à Lille", et enfin quelques centaines de kilomètres plus loin des lillois honnêtes et lucides répondaient "- Oui c'est ici le Nord!".
Si les lillois interrogés avaient pensé européen, ils auraient répondu "- Non le Nord c'est en Belgique". Et caetera jusqu'à arriver vraiment au Nord.
Le vrai Nord, c'est probablement la Norvège. Déjà dans Norvège il y a "Nor", c'est un signe. Idem en version originale: Norge. C'est encore plus clair avec le mot "Norvégien", qui se dit "Nordmann", litéralement, l'homme du Nord.
Un chanteur québécois avait dit un jour "Mon pays, ce n'est pas un pays c'est l'hiver". De la même facon, si vous cherchez le Nord, ne cherchez pas plus loin, le Nord c'est ici.

1 commentaire:

Anonyme a dit…

:)